Facebook Image
Follow Us On Twitter - Image
Austausch mit Wittekind Gymnasium (D) - 2. Teil

In der letzten Aprilwoche erfolgte nun die Fortsetzung des Projekts in Esch. Nach einer von Stau und Wetterkapriolen geprägten Anreise konnten unsere Schülerinnen und Schüler am frühen Abend ihren Familien die deutschen Gäste vorstellen. Am nächsten Morgen traf man sich in der Schule, wo die in Lübbecke begonnene Arbeit wieder aufgenommen wurde. Vom Computerraum aus ging es dann zu "RTL Lëtzebuerg" am Kirchberg, wo Einblicke in die Arbeit von Radio und Fernsehen ermöglicht wurden. Am Nachmittag besuchte die 56-köpfige Gruppe das "Filmland" in Kehlen, wo auf über 4000 Quadratmeter internationale Filmproduktionen gedreht und produziert werden.

View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProIdc3a6a3d6e9
 

Am nächsten Tag stand eine Fotorallye in Luxemburg Stadt auf dem Programm und die redaktionellen Aufgaben wurden erfolgreich abgeschlossen. Gemeinsam mit den Verantwortlichen und den Gastfamilien feierten die Jugendlichen beim Abschiedsessen den gelungenen Austausch zwischen unseren beiden Schulen und die vielen neu geschlossenen Freundschaften, die wohl der wichtigste Gradmesser für den Erfolg dieses traditionellen Projekts sind - und die Tränen beim Abschied erteilten uns den Auftrag, nächstes Jahr eine Neuauflage folgen zu lassen...
Hier geht's zu den Schülerproduktionen, die in Rahmen des Austauschs entstanden sind.

28 avril 2016 : Visite du CHEM
 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId4b9c39db21

Le jeudi 28 avril 2016, tous les élèves de la 2C et 2 élèves de la 2B, accompagnés par Mme Marguet du SPOS, ont participé à une matinée d'information au CHEM à Esch.
Ils y ont rencontré médecin, psychologue, kinésithérapeute, assistante sociale et diététicienne.
Après chaque présentation, ces professionnels ont répondu bien volontiers aux diverses questions des élèves.

Formatioun 1. Hëllef

21 Leit aus dem LHCE hunn während dräi Nomëtteger un enger Formatioun iwwert 1. Hëllef Deel geholl.

Dës Formatioun ass gehalen ginn vum Här Marc May Instructeur-chef adjoint, Administration des services de secours.

View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId4f4dca34da
 
Interclasses 2016
 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProIddcb2985cb4

Vainqueur du tournoi de Basketball : 1D2

Amar Sabotic, Momo Aissa, Patrick Baiao, Joe Greisch, Christophe Rebussi

Vainqueur du tournoi de Football : 4.4

Cerqueiro Joao, Bianchi Kevin, Silva André, Rodrigues Steve, Pereira Osvaldo, Coimbra Tomas, Pereira Remy, Soares Nicky

View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId9e39e53ff4
18. Abrëll 2016 : Visite vum Här Claude Meisch
 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId33c68f3784
Den Här Claude Meisch, Minister vun der Education nationale, Enfance a Jeunesse, war op Visite am LHCE. No enger interessanter Entrevue mat der Direktioun, Enseignanten, Vertrieder vum Schüler- an Elterencomité ass et op d'Klass 4.4 gaangen fir ze kucken ewéi mir do mat den Tablettes schaffen. Duerno huet de Minister eisen Makerspace am Cybercafé besicht. D'Visite ass bei engem gemeinsamen Iessen an eisem Restaurant Scolaire zu Enn gaangen.
Artikel vum MEN iwwert d'Visite.
Austausch mit Wittekind Gymnasium (D)

Gut in Lübbecke angekommen sind die Schülerinnen und Schüler unserer 5.2, die dieses Jahr an dem traditionellen Klassenauschtausch mit unserer deutscher Europroject-Partnerschule teilnehmen. Neben dem Arbeitsschwerpunkt "Medien" stehen natürlich kultureller Austausch und gegenseitiges Kennenlernen im Mittelpunkt. Für ein abwechslungsreiches Programm und viel Spaß ist also gesorgt. Und hier in Esch freuen wir uns schon auf den Gegenbesuch Ende April! 

Photos in der Galerie.

View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProIdf5886b59f5
 
Orientation 2e
 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId9d662c4a54

Le mercredi 20 avril 2016, le CEDIES, invité par le SPOS, a informé les élèves de 2e sur les études supérieures en général et sur les modalités d’inscription dans les universités des différents pays européens.  

«Job Talk»

Le SPOS en collaboration avec la direction a organisé cette rencontre entre professionnels et élèves, le vendredi 18 mars 2016 dans la salle des fêtes au site Victor Hugo.

Soucieux d’assister au mieux nos élèves du cycle supérieur lors du choix de leur futur parcours, une quarantaine d’intervenants présentaient leur métier et répondaient avec beaucoup d’enthousiasme aux questions des élèves.

Photos dans la Galerie.

29. a 30. Abrëll 2016 : Namasté
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId23de3fb572
 

Den Titel vun eisem Stéck ass "Mord zum Nachtisch". Et handelt sech ëm eng Mëschung tëscht Krimi a Kaméidistéck. D'Geschicht geet dorëm, datt sech e puer Frënn vun der Première no laanger Zäit, bei engem Klassentreffen, dee beim Millionär Pierre Frick stattfënnt, erëmgesinn. Während dem Klassentreffen ginn op eemol d'Luuchten aus, a wéi se dann erëm uginn, mierken d'Gäscht, datt d'Saskia verschwonnen ass. Während der Sich, fanne se d'Saskia erëm.
Si stellen awer fest, datt hatt ëmbruecht ginn ass. Am Verlaf vum Stéck probéiere si dann erauszefannen, wéini, wéi a vu wiem d'Saskia ëmbruecht ginn ass. No ville Verdächtegungen, fanne si schlussendlech eraus, wien de Mäerder ass.

Méi dozou soe mir net.
Wann dir och erausfanne wëllt, wien de Mäerder ass, dann invitéiere mir iech ganz häerzlech d'Stéck den 29. an den 30. Abrëll an den Ariston zu Esch kucken ze kommen.

Activités SPOS

Den 19 Abrëll organiséiert de Spos zesummen mat BEE SECURE eng Präventiounsseance op de 6èmes Klassen " wei ee sécher am Internet ënnerwee ass " a " wei eng Geforen am Internet laueren ".

Den 28 Abrëll organiséiert de Spos zesumme mam CHEM eng Informatiounsseance um Site vum CHEM fir 2B an 2C. Déi verschidden medezinesch a para-medezinesch Beruffer ginn de Schüler méi no bruecht.

Den 28 Abrëll ass Girl's a Boy's Day. De Spos mëscht d'Organisatioun vum Listing fir d'Schüler déi eng Stagesplaz hunn.

22. Abrëll 2016 : Sproochennuecht

Den 22. Abrëll war eis 2. Sproochennuecht am LHCE. Eng 40 Schüler hun dëst Joër mattgemeet an konnten hierer Kreativitéit an de verschidden Atelieren (All you need is love, Horrorgeschichten, Poetry Slam, Paint and write, Song texts) fräie Laf loossen.

Photoen an der Galerie

 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProIdb5221da0bb
24. - 25. Mäerz 2016 : Mathésnuecht am LHCE
 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProIdb36b63f4f3

Och dëst Joer gëtt erëm eng Mathésnuecht fir eis Primaner organiséiert. Vum 24. op den 25. Mäerz  léisen si an der Schoul eng ganz Rei Mathés-Exercicer fir déi si sech Parrains gesicht hunn an déi fir all geléisten Exercice eng gewëssen Somme fir en gudden Zweck iwwerweisen.
Dëst Joer geet den Erléis un CSI Lëtzebuerg, eng agrééiert ONG, déi sech virun allem ëm d'Bildung vun defavoriséierte Kanner këmmert.
Dir kënnt eis Primaner och mat engem DON ënnerstëtzen.
Merci am Viraus.

Photoen an der Galerie.

E groussen MERCI eisen Sponsoren

 logo amicale anciens  logo apelhce

victus

VICTUS SABOTIC S.A R.L.
22 Rue Guillaume Capus L-4071
Esch-sur-Alzette

20 mars 2016 : Concours Jonk Fuerscher

Romain Haas, élève de la 4.4, a présenté sont travail : "L’influence de certaines histoires médiévales composant la « légende du roi Arthur » sur des histoires modernes" au concours « Jonk Fuerscher » du 20 mars 2016.
Il a été récompensé par un voyage au Palais de la Découverte et à la Cité des Sciences à Paris.

View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId5d1f6d1f48
 
16. Mäerz 2016 : Schoulfoire Bergem
 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId8dc987941c

Den Mëttwoch, 16. Mäerz hat eis Schoul en Stand op der Schoulfoire zu Bergem.
Vun 8.00 - 12.00 Auer an vun 14.00 - 16.00 Auer konnten em déi 400 Schüler aus dem Cycle 4 vun den Gemengen Mondercange, Reckange-sur-Mess, Sanem a Schifflange sech iwwert déi verschidden Lycéeën informéieren kommen. Vun 16.00 - 19.00 Auer war et dann um Tour vun den Elteren.

Chercheurs à l'Ecole

Le jeudi, 17 mars 2016, les deux chercheurs Maria Noël PI ALPERIN, économiste et Fränz CLEMENT, sociologue du Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) ont présenté leur métier aux élèves des classes 1G.

Le même jour, les chercheurs Torsten GRANZOW (Materials Science) - Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST),  Anne DIRKSE (Neuro-oncology) - Luxembourg Institute of Health (LIH) ainsi que Jean-Frank WAGNER (Geology, Mineralogy, Environmental Sciences) - Geology Dept., Trier University ont en fait de même.

Vendredi, 18 mars 2016, c'était au tour de Jean-Marc SCHLENKER (LIST) (Mathematics) - University of Luxembourg et Dimitra ANASTASIOU (Tangible Interfaces, Gesture Studies) Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST) de se présenter aux élèves intéressés.

Photos dans la Galerie.

Citoyenneté

Sous l'impulsion et avec l'accompagnement de leur professeur de français, Alexandra Fixmer, les élèves de la classe 2B ont relu la Constitution du Luxembourg ainsi que le Déclaration Universelle des Droits de l'Homme. Choqués par les attentats de novembre 2015 et ceux plus récents de mars 2016, ces 14 jeunes ont réfléchi sur le monde dans lequel ils voudront vivre demain.

 

23 mars 2016 : Natzweiler-Struthof
 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId2842582d88

Mercredi 23 mars, un groupe d'élèves de 4e et de 3e ont visité le camp de concentration de Natzweiler-Struthof. Après deux séances de préparation, les élèves ont pu comprendre l'importance du travail de mémoire d'une telle visite.

 21 mars 2016 : Challenge Liliane Atten

Comme chaque année le LHCE organise le tournoi de volley-ball Challenge Liliane Atten.

Le tournoi a eu lieu le 21 mars 2016 dans le nouveau hall sportif du LHCE.

 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProIde935f261e4
17. Mäerz 2016 : Chèque Iwwerreechung
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId593221515c

Den 17. Mäerz 2016 ass an Präsenz vun der Direktioun vum LHCE, Schüler, Vertrieder vum Elterencomité vum LHCE a vun der EDIFF e Chèque an der Héicht vun 2500 € iwwerreecht ginn.
Et handelt sech bei deem Montant em den Erléis vum traditionellen Chrëschtmoart deen den 15. Dezember 2015 am Lycée stattfonnt huet. D'Suen ginn direkt un HRDC (Hospital & Rehabilitation Center for Disabled Children), en Spidol 25 km ëstlech vun Kathmandu (Nepal).

D’Betty Terwindt, eng fréier Schülerin aus dem LHCE huet no sengem 1ères Examen en halleft Joer Benevolat am Nepal gemaach an esou ass den Kontakt zu HRDC zustanen komm.
De Pierrot Matagne, en fréieren Professer aus dem LHCE huet matgehollef, am Kader vun engem FNEL Projet, dat Spidol opzebauen an hien huet eng interessant Presentatioun iwwert den Opbau vum Spidol gewisen.

Video Fuesfeier 2016

E Film vum Gil Galvão iwwert d'Fuesfeier 2016 organiséiert vun eisen 1ères Schüler.

 

12 mars 2016 : eduSphere
 
View the embedded image gallery online at:
http://www.lhce.lu/#sigProId092f57eb11

Léa Serrano de la 7.4 a gagné le premier prix des classes 7èmes à 4èmes avec son logo pour le concours "edusphere". Son prix lui a été remis par Monsieur le Ministre Claude Meisch lors du lancement officiel de la plateforme edusphere par le ministère de l'éducation nationale.